Two years ago, “Fantastic Beasts and Where to Find Them” transported audiences back to the wizarding world that has captured their hearts and ignited their imaginations. Set in America in the mid-1…